Lorde estrena 'Mood Ring', melancólico homenaje a los 2000: ¿qué dice la letra en español?

Este 20 de agosto Lorde estrenará "Solar Power" y a tan solo 3 días se su tan esperado regreso con un disco, decidió estrenar "Mood Ring" para calentar los motores.

El nuevo tema de la neozelandesa fue escrito por ella junto al productor Jack Antonoff y tienen algunos coros de Phoebe Bridgers, Clairo, Marlon Williams y James Milne.

"Mood Ring" de Lorde es un tema Downtempo electroacústico y es un homenaje melancólico a los años dos mil, tomando a los anillos de humor (aquellos que te indicaban tu estado de ánimo a través de un color), como guía central del tema.

La canción te causará tanta clama, mientra escuchas la vez de la cantante de 24 años que si tienes un "Mood Ring" aparecerá en color azul marino.

¿Qué dice la letra de "Mood Ring" de Lorde en español?

Estoy tratando de soplar burbujas pero por dentro
Parece que no puedo arreglar mi estado de ánimo
Hoy es tan oscuro como mis raíces
Si alguna vez los dejo crecer

Ahora todos mis océanos tienen marejadas
Parece que no puedo encontrar lo que está mal
El mundo entero me esta defraudando
¿No crees que principios de la década de 2000 parecen tan lejanos?

Chicas, comiencen sus saludos al sol
Trascendental en tus meditaciones
Amor y luz
Puedes quemar salvia y yo limpiaré los cristales
Podemos drogarnos, pero solo si sopla el viento
Está bien

No puedo sentir nada
Sigo mirando mi anillo de humor
Dime cómo me siento
Flotando lejos, flotando lejos

Estoy tratando de mejorar por dentro
Plantas y noticias de celebridades
Todas las vitaminas que consumo
Volemos a algún lugar del este, tendrán lo que necesito

Chicas, comiencen sus saludos al sol
Plutón en la generación Escorpio
Amor y luz
Puedes quemar salvia y yo limpiaré los cristales
Podemos drogarnos, pero solo si sopla el viento
Está bien

No puedo sentir nada
Sigo mirando mi anillo de humor

Dime cómo me siento
Flotando lejos, flotando lejos
Todas las chicas tristes cantan
Seguiremos bailando hasta que suene el estado de ánimo
Cuéntanos cómo nos sentimos
Flotando lejos, flotando lejos

Llévame a algún lugar
En cualquier lugar
Mira la puesta de sol, mira hacia atrás en mi vida
Solo quiero saber, ¿estará bien?